Large Fish, Whole

The "Queen" cookery books. No.13. Fis... · S. Beaty-Pownall · 1903
Source
The "Queen" cookery books. No.13. Fish "part 2 - cold fish"
Status
success · extracted 4 days ago
Not a recipe
No
Ingredients (25)
For Court-Bouillon
For Aspic Jelly
For Marinade
Instructions (14)
Court-Bouillon Preparation
  1. Slice thinly 2oz. each of onion, carrots and a good bouquet (including a small blade of mace and 4oz. each of celery and parsley).
  2. Fry these in 4oz. of butter in a fairly large pan, seasoning them as they cook with half a teaspoonful of salt, and half that amount of freshly-ground black pepper, a few peppercorns, and a small teaspoonful of grated horseradish.
  3. When the vegetables are soft, but not coloured, add a pound of fish trimmings and a quart of warm water, to which you have mixed a gill of best French vinegar, or wine, red or white, according to circumstances.
  4. Bring all these ingredients to the boil, skim thoroughly, then simmer steadily and gently for an hour, after which strain.
  5. It may now be kept for use, or be re-boiled, when the fish is plunged into it, the liquid again allowed just to boil up after the chill caused by the addition of the cold fish, the kettle being then covered down, and its contents kept at gentle simmering point till the fish is cooked.
Serving Fish in Court-Bouillon
  1. When ready, lift the fish into a deep earthenware dish, and allow it to cool in the court-bouillon.
  2. The court-bouillon, if helped out with a little more fish-stock, stiffened with gelatine (using 4oz. to 4oz. of gelatine to the half pint of stock, according to the use you wish to put the jelly to), makes most excellent aspic jelly for decorative or other use.
  3. The above quantities would be sufficient for a trout, or a grey mullet, but they would have to be increased (keeping the proportions correctly) for larger fish.
  4. Still, as, if tightly corked down, this court-bouillon keeps well, this is no disadvantage.
Serving Fish en Marinade
  1. Cleanse and trim the fish, split it open, and rub the inside over with fine salt.
  2. Leave it thus, cut-side uppermost, for an hour or so, after which wipe it and lay it in the pan prepared for it.
  3. For the pan, where possible, it is best to have a fireproof dish, either of French china, or glazed earthenware, oval or oblong, but in any case long enough to let the fish lie out straight in it at full length.
  4. Line the bottom of this with sliced onion, turnip, and carrots (using one part turnip, or less, to two of carrot, and three of onion), scattering the surface with minced parsley, scraped horseradish, sweet herbs, and a generous allowance of freshly-ground black pepper.
  5. Lay the fish on this, then pour in equal quantities of fish-stock and good vinegar, or light French wine, to cover the fish, and bring it slowly to the boil, drawing it aside directly it reaches this point, only allowing it to simmer in the liquid.
Original Text · last edited 4 days ago
LARGE FISH, WHOLE. ABROAD the appearance of a whole large fish in jelly, or en chaufroix, is far more common than it is with us, though a whole salmon is occasionally to be seen at large ball suppers and such like. Many fish are susceptible of this treatment, with great advantages, for it offers a welcome change, and, moreover, allows of the use of many which we have almost forgotten. Besides this, it must be remembered that it is not abso- lutely necessary to have a whole fish. A good cut from the centre of a large one (technically known as a tronçon, of whatever fish is chosen), the head and shoulders (in French the hure), or even the tail end, may be served cold with any of the garnishes adopted for the whole fish. Salmon is, of course, facile princeps as a cold side- board dish. Firstly, it may be served plainly boiled in the usual way, with a garnish of parsley, watercress, etc., the sauce being handed in a boat. Concerning the sauce it is well to observe that it is always better, when possible, not to add this condiment till the last minute, as the steeping of the fish in so rich a substance is apt to make it both soggy and indigestible. As will be seen later in the chapter on mayonnaises and such like, the accusation of unwholesomeness frequently brought against salmon, shellfish, etc., is far more often the result of steeping an already rich fish in an even richer sauce (a sauce, moreover, which has a tendency to grow rank and strong if exposed to the air), than to the nature of the fish itself if thoroughly fresh and properly prepared. But though a good fresh fish may be perfectly well served cold after plain boiling, most connoisseurs and good chefs advise the use of a court-bouillon, or broth composed of herbs, fish-stock, wine, milk, etc., instead of water. This court-bouillon may be kept ready, and can be used over and over again, only boiling up in it a little more stock, etc., as the liquid evaporates. The method of preparing this is as follows : Slice thinly 2oz. each of onion, carrots, and a good bouquet (including a small blade of mace and 4oz. each of celery and parsley), and fry these in 4oz. of butter in a fairly large pan, seasoning them as they cook with half a teaspoonful of salt, and half that amount of freshly-ground black pepper, a few peppercorns, and a small teaspoonful of grated horseradish ; when the vegetables are soft, but not coloured, add a pound of fish trimmings and a quart of warm water, to which you have mixed a gill of best French vinegar, or wine, red or white, according to circumstances. If made with white wine this is known as court-bouillon, if with red wine it becomes court-bouillon au bleu, whilst if vinegar is used it is called court-bouillon simple. Bring all these ingredients to the boil, skim thoroughly, then simmer steadily and gently for an hour, after which strain. It may now be kept for use, or be re-boiled, when the fish is plunged into it, the liquid again allowed just to boil up after the chill caused by the addition of the cold fish, the kettle being then covered down, and its contents kept at gentle simmering point till the fish is cooked. When ready, lift the fish into a deep earthenware dish, and allow it to cool in the court-bouillon—the latter, by the way, if helped out with a little more fish-stock, stiffened with gelatine (using 4oz. to 4oz. of gelatine to the half pint of stock, according to the use you wish to put the jelly to), making most excellent aspic jelly for decorative or other use. The above quantities would be sufficient for a trout, or a grey mullet, but they would have to be increased (keeping the proportions correctly) for larger fish ; still as, if tightly corked down, this court-bouillon keeps well, this is no disadvantage. Another way of serving whole fish is en marinade. For this cleanse and trim the fish, split it open, and rub the inside over with fine salt ; leave it thus, cut-side uppermost, for an hour or so, after which wipe it and lay it in the pan prepared for it. For the pan, where possible, it is best to have a fireproof dish, either of French china, or glazed earthen- ware, oval or oblong, but in any case long enough to let the fish lie out straight in it at full length. Line the bottom of this with sliced onion, turnip, and carrots (using one part turnip, or less, to two of carrot, and three of onion), scattering the surface with minced parsley, scraped horseradish, sweet herbs, and a generous allow- ance of freshly-ground black pepper. Lay the fish on this, then pour in equal quantities of fish-stock and good vinegar, or light French wine, to cover the fish, and bring it slowly to the boil, drawing it aside directly it reaches this point, only allowing it to simmer in the
Notes