To dress a Turtle about thirty pounds weight

The Experienced English Housekeeper · Elizabeth Raffald · 1784
Source
The Experienced English Housekeeper
Status
success · extracted 12 days ago
Not a recipe
No
Ingredients (14)
for stewing the bones and fins
for stuffing
for cutting into pieces
Instructions (11)
  1. When you kill the turtle, which must be done the night before, cut off the head, and let it bleed two or three hours.
  2. Then cut off the fins and the callipee from the callipash, take care you do not burst the gall.
  3. Throw all the inwards into cold water, the guts and tripe keep by themselves, and slit them open with a penknife, and wash them very clean in scalding water, and scrape off all the inward skin.
  4. As you do them throw them into cold water, wash them out of that, and put them into fresh water, and let them lie all night.
  5. Scald the fins and edges of the callipash and callipee.
  6. Cut the meat off the shoulders, and hack the bones, and set them over the fire, with the fins, in about a quart of water.
  7. Put in a little mace, nutmeg, Chyan, and salt, let it stew about three hours, then strain it, and put the fins by for use.
  8. The next morning take some of the meat you cut off the shoulders, and chop it small, as for sausages.
  9. Add about a pound of beef or veal suet, seasoned with mace, nutmeg, sweet-marjoram, parsley, Chyan, and salt to your taste, and three or four glasses of Madeira wine.
  10. Stuff it under the two fleshy parts of the meat, and if you have any left, lay it over, to prevent the meat from burning.
  11. Cut the remainder of the meat and the fins in pieces the size of an egg, season.
Original Text
To dress a Turtle about thirty pounds weight. WHEN you kill the turtle, which must be done the night before, cut off the head, and let it bleed two or three hours, then cut off the fins and the callipee from the callipash, take care you do not burst the gall, throw all the inwards into cold water, the guts and tripe keep by themselves, and slit them open with a penknife, and wash them very clean in scalding water, and scrape off all the inward skin; as you do them throw them into cold water, wash them out of that, and put them into fresh water, and let them lie all night, scalding the fins and edges of the callipash and callipee, cut the meat off the shoulders, and hack the bones, and set them over the fire, with the fins, in about a quart of water, put in a little mace, nutmeg, Chyan, and salt, let it stew about three hours, then strain it, and put the fins by for use; the next morning take some of the meat you cut off the shoulders, and chop it small, as for sausages, with about a pound of beef or veal suet, sea- soned with mace, nutmeg, sweet-marjoram, parsley, Chyan, and salt to your taste, and three or four glasses of Madeira wine, to stuff it un- der the two fleshy parts of the meat, and if you have any left, lay it over, to prevent the meat from burning; then cut the remainder of the meat and the fins in pieces the size of an egg, season
Notes